Scroll down for english text!
Premiär för Moriskans nya queerklubb! Omfamna ditt inre QueerQaos och dina olikheter; låt din läggning, kön, kroppstyp, hud och funktion synas loud and proud! Njut av den kvällen i månaden som är till för oss under regnbågen på alla sätt. ♥
▸ Moriska Paviljongen
▸ Fredag 12 februari, kl. 23:00–03:00
▸ Entré: Före kl. 00: 80:-, sedan 120:-
▸ Under 20 men fyllt 18? Maila: under20@moriskapaviljongen.se för U-20 lista.
Under denna kväll utlovas en sprakande livescen och Qaosig musik för Qaosiga människor! Nattens tema är Club kids, vilket betyder Maskeradtävling! Vet du inte vad en Club Kid är? Google is your friend och filmen Party Monster finns att “hyra”. ;^) Ta på dig din mest utflippade Club Kid-outfit, posta den på Instagram under hashtagen #qaosfit och ta chansen att vinna fina priser från våra sponsorer! ♥
♀ LIVE ♀
///MC: COMMITMENT ISSUES
Någon gång kanske du har råkat dra med hem en berusad hipster eller lånat ut tändare till en stackare med perfekta ögonbryn? Det kan mycket möjligt ha varit Commitment Issues. Hen började som radiopersonlighet i Schweiz och flyttade sedan tillbaka till bästa Malmö där hen nu bloggar för lesbisk makt, rullar för Crime City, och vänder plattor på diverse queerklubbar i Skåne och denna afton kommer hen peppa sönder dansgolvet som MC! <3
///GLITTERLICKIN'
Glitterlickin är ett glitteraktivistiskt kollektiv som arbetar med videokonst, ljud, text, bild och performance i syfte att peppa utsatta och påverka de påverkbara.
Vi överskrider kön, konstformer, politiska ståndpunkter och den humanistiska synen på mänsklighet. Både för att ge en post-kolonialistisk bild av den verklighet vi befinner oss i men också för att måla upp ett framtidsscenario att inspireras av.
Konstkollektivet har funnits sedan 2014. Vi är ett kvinno-, femme- och transseparatistiskt kollektiv i åldrarna 15 - 45 som bedriver vår gemensamma konstnärliga praktik från Göteborg, Malmö, Uppsala, Örnsköldsvik och London.
///FOLIE À TROIS
Den queera DJ-trion med en Makedon, en Chilenare och en Svensk. Alla med olika diagnoser men alla med lika stora hjärtan och därför ÄLSKAR VI REQUESTS! Hojta gärna till eller kom till dj-båset och fråga om din favvolåt, om den möter våra standards (helst inga vita cishetero-män) så kanske vi sätter den på queue! ♥
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ENG:
Come to the premiere of Moriskans brand spanking new queer club! Embrace your inner QueerQaos and your differences; have your colour, gender, sexuality, body type, and function be seen loud and proud! Enjoy the one night a month that’s for us representing the rainbow in all manners of ways! ♥
▸ Moriska Paviljongen
▸ Friday 12 February, kl. 23:00–03:00
▸ Entré: Before kl. 00: 80:-, after 120:-
▸ Under 20 but over 18? Mail: under20@moriskapaviljongen.se for U-20 list.
During this night we can promise a bubbling and fabulous stage and Qhaotic music for Qhaotic people! The theme is Club Kids, which means there’ll be a MASQUERADE COMPETITON! Don’t know what a club kid is? Well, google is your friend and the movie “Party Monster” is up for “rental” ;^) . Put on your best Club Kid-outfit, post it on instagram under the hashtag #qaosfit and take the chance to win lovely prizes from our sponsors! ♥
♀ LIVE ♀
///MC: COMMITMENT ISSUES
Once upon a time you might've dragged home a drunken hipster or borrowed a lighter to a poor thing with perfect eyebrows? That could've been Commitment Issues. They started their carrier as a radio host for a swiss show and later moved back to Malmö where they are now blogging for Lesbiskt Makt, rolling for Crime City, and flippin' records on various queerclubs in Scania. This evening they will be hyping up the dancefloor as an MC! <3
///GLITTERLICKIN'
Glitterlickin is a glitter-activist collective that works with video art, sound, text, image and performance in order to encourage the vulnerable and influence the receptive. We transcend gender, artforms, policy positions and the humanistic vision on humanity. Partly to give a postcolonialistic image of the reality we are in, but also to paint a future scenario to be inspired by. The Art Collective has been around since 2014. We are a women-, femme- and transseparatist collective with an age span from 15 to 45 and we are engaged in our common artistic practice from Gothenburg, Malmö, Uppsala, Örnsköldsvik and London.
///FOLIE À TROIS
Multicultural Dj-Trio ready to serve some Dirty Disco Realness, playing your favourite hits and we love requests! Hope to see you on the dancefloor babes ;D <3