ENGLISH - SEE FURTHER DOWN
Letar du efter ett queert sammanhang där du kan ha kul och spela spel tillsammans med andra? Oavsett om du älskar brädspel eller bara vill testa något nytt, är du varmt välkommen!
Vi har några spel att välja mellan och så klart ta med din egen favorit om du vill! I början på varje träff bestämmer vi vad vi kommer att spela beroende på vilka spel som finns samt hur många deltagare det är.
Det är okej att komma ensam, om du är nervös eller vill mötas upp finns vi på sidan @LesbisktRumUppsala på Facebook. 
Det kommer finns lite snacks. 
Om du har några allergier, kostbehov eller önskemål, tveka inte att meddela oss!
Uppskattar du det vi gör? I så fall kan du bidra genom att bli medlem i Lesbisk Makt (Lesbiskt Rum Uppsala är en del av Lesbisk Makt). Ditt medlemskap gör skillnad! Vårt årliga bidrag baseras på antalet medlemmar och det bidraget gör att vi kan arrangera lesbiska mötesplatser runt om i landet. Så genom att betala medlemsavgiften (valfri summa mellan 20kr och 150kr) så möjliggör du direkt massa grymma lesbiska aktiviteter! Du får även tillgång till nationella Discord för hela Lesbisk makts community. Se mer nedan under "Medlemskap".
Lesbisk Makt värnar om att vi ska fortsätta ha möjlighet att arrangera våra viktiga mötesplatser och aktiviteter för lång tid framöver! Därför får du gärna betala en valfri summa för ditt deltagande. OBS! Om du inte har möjlighet att betala är det gratis! Swisha en valfri summa mellan 20-50 kr utifrån dina egna förutsättningar till vårt swishnummer 123 018 15 86 och märk insättningen med “deltagare event”. TACK för att du bidrar till den lesbiska folkrörelsen! 
VAR
Träffen kommer att ske i Stadsbibliotekets lokal ”Konferensrummet” (högre plan, till höger) Hittar du inte? Skriv till oss på Facebook eller fråga personalen vid informationsdisken!
TILLGÄNGLIGHET
Hiss finns vid ingången från S:t Olofsgatan och vid barnavdelningen Läsfabriken på Klostergatan 6 eller Stadsbibliotekets huvudentré på Svartbäcksgatan 17. Behöver du särskilda anpassningar? Eller har du frågor om lokalerna? Mejla kundtjanst@bibliotekuppsala.se eller ring 018-727 17 00 i god tid innan ditt besök, så försöker vi hjälpa till.
FÖR VEM?
Alla som är lesbiska eller intresserade av lesbiskhet och som identifierar sig som kvinnor, icke-binära och/eller har transerfarenhet samt identifierar sig som bisexuella får bli medlemmar och är välkomna till föreningens mötesplatser och aktiviteter. Se mer av vår värdegrund på https://lesbiskmakt.nu/var-vardegrund.
MEDLEMSKAP
Lesbiskt rum Uppsala är en del av Lesbisk Makt. Läs mer om vilka vi är på: https://lesbiskmakt.nu/
Som medlem i Lesbisk Makt kan du vara aktiv i att arrangera event och mötesplatser genom att gå med i en av lokalavdelningarna eller starta upp en ny lokalavdelning. Det krävs inget medlemskap för att delta på våra evenemang. Du kan också helt enkelt bara vilja stödja föreningen genom ditt medlemskap utan att delta på ett evenemang. Medlemsavgiften är endast 20-150 kr/år, 1 kr/år för papperslösa. Bli medlem på: https://lesbiskmakt.nu/bli-medlem.
Vi tar även emot donationer med valfri summa, swisha då 123-018 15 86 (mottagare: Lesbisk Makt).
——————
ENGLISH
Are you looking for a queer context, where you can have a good time and play some games with others? Whether you love boardgames or just feel up for trying something new, you are very welcome to join!
We have a few games to choose between and you are of course welcome to bring your personal favorite if you want to.
It's totally okay to come alone, if you are nervous or want to meet up, we are on the page @LesbisktRumUppsala on Facebook.
There will be some snacks. If you have any allergies, dietary needs or wishes, feel free to let us know!
Do you appreciate what we do? If so, you can contribute by becoming a member of Lesbisk Makt (Lesbiskt Rum Uppsala is part of Lesbisk Makt). Your membership makes a difference! Our annual contribution is based on the number of members and that contribution allows us to arrange lesbian meeting places around the country. So by paying the membership fee (any amount between 20kr and 150 SEK) you directly enable a lot of awesome lesbian activities! You also get access to national Discord for the entire Lesbisk Makt community. See more below under "Membership".
Lesbisk Makt ensures that we will continue to have the opportunity to arrange our important meeting places and activities for a long time to come! Therefore, you are welcome to pay an amount of your choice for your participation. NOTE! If you are unable to pay, it is free! Swish an amount of your choice between [INSERT RANGE OF AMOUNT, ex 20-50] SEK based on your own circumstances to our Swish number 123 018 15 86 and mark the deposit with "deltagare event". THANK YOU for contributing to the lesbian people's movement!
WHERE
The game evening will happen in Stadsbibliotekets room ”Konferensrummet”. (Upper floor to the right) Can’t find it? Write to us on Facebook or ask the staff at the library!
ACCESSIBILITY
There’s an elevator by the entrance at S:t Olofsgatan and at the children’s section Läsfabriken at Klostergatan 6 or Stadsbibliotekets main entrance at Svartbäcksgatan 17. Do you need accommodations? Or do you have any questions about the building? Feel free to send an email to kundtjanst@bibliotekuppsala.se or call 018-727 17 00 early enough before your visit, and we will try to help.
FOR WHOM?
Anyone who is lesbian or interested in lesbianism and who identifies as women, non-binary and/or has a trans experience and identifies as bisexual is warmly welcome. We speak both English and Swedish at our events.
MEMBERSHIP
Lesbiskt Rum Uppsala is part of Lesbisk Makt. Read more about who we* are at: https://lesbiskmakt.nu/
As a member of Lesbian Makt, you can be active in arranging events and meeting places by joining one of the local branches or starting up a new local group. It is also possible to just attend events, or simply just want to support us through your membership. The membership fee is only 20-150 SEK / year.